
Kroatisk Musiker i Krydsord Tips
Kender du følelsen af at sidde med søndagskrydset, hvor alle felterne næsten er udfyldt - på nær den drilske ledetråd “kroatisk musiker”? Du bladrer måske desperat igennem hukommelsen: “Var det Severina, Gibonni eller den der cello-fyr fra 2Cellos?” I mellemtiden tørrer kaffen ud, og blyanten bliver kortere og kortere. Bare rolig: hjælpen er på vej.
Her på Kroatisk Fodbold holder vi normalt fokus på bold, balkanbrag og Bilić-nostalgi - men når dommeren har fløjtet af, elsker vi ligesom dig at nørkle med krydsord. Derfor har vi samlet en lynhurtig, praktisk og - indrømmet - ret nørdet guide til netop den ledetråd, alle danske krydsordsløsere før eller siden møder: “kroatisk musiker”.
Dyk med os ned i navne, stavemåder uden č, ć og ž, plus de små fifs der skiller en fuldendt krydsordsmester fra en frustreret filantrop med viskelæderstøv i håret. Uanset om du mangler tre bogstaver eller otte, får du her de bedste tips til at ramme den rigtige toneart - og udfylde de sidste felter med selvsikker hånd.
Hurtig guide: Sådan angriber du ledetråden ‘kroatisk musiker’
Når du første gang støder på ledetråden “kroatisk musiker”, så start med det helt basale: antal felter. Antallet afslører med det samme, om du skal lede efter et kort fornavn (Nina) eller et længere efternavn (Dragojević). Har du allerede enkelte bogstaver fra kryds, kan du hurtigt udelukke halvdelen af kandidaterne - fx vil et “V” som tredje bogstav pege mod Severina eller Vanna snarere end Oliver eller Dino. Notér også, om krydsordet angiver usædvanligt mange felter (8-10); så er der stor sandsynlighed for et bandnavn eller et dobbeltnavn (fx Psihomodo eller Prljavo).
Næste skridt er at udnytte krydsene aktivt. Skriv de kendte bogstaver ind, og kig efter karakteristiske mønstre:
- Et “J” midt i ordet kan pege på JinX, Jusić eller Magazin.
- Slutter navnet på “-ić” (ofte skrevet -ic i danske kryds), er det næsten altid et efternavn: Badrić, Graso, Kovač.
- Begynder navnet med “Th” eller “Hl”, er kandidaterne få: Thompson, Hladno.
Tænk også over hvilken type navn skaberne af krydsordet kunne have valgt:
- Fornavn (kort og derfor populært i små felter): Toni, Neno, Vanna.
- Efternavn (ofte når bogstavantallet er 5-8): Lisac, Rozga, Graso.
- Kunstnernavn alias (kan være kortere end borgerligt navn): Gibonni vs. Zlatan Stipišić.
- Band/ensemble (når ordet passer dårligt på almindelige kroatiske endelser): Azra, Lado, Hladno.
Endelig: vær obs på diakritiske tegn og danske forenklinger. Mange danske krydsord dropper kroatiske streger og halen:
- Č/Ć → C (Kovač → KOVAC)
- Ž → Z (Dedić → DEDIC)
- Š → S (Škoro → SKORO)
- Đ → DJ (Đapić → DJAPIC)
Mulige svar på 3–4 bogstaver
Det er i de korte svar, krydsordskonstruktørerne virkelig kan udfordre os: med kun tre eller fire bogstaver er der sjældent plads til fejl eller gætterier. Til gengæld er udvalget af kroatiske musikere med så korte navne forholdsvis begrænset, så får du bare ét eller to kryds, kan du ofte hurtigt indsnævre feltet.
- IVO - crooner-legenden Ivo Robić, kendt for verdenshittet “Morgen”.
- MIA - singer-songwriter Mia Dimšić, Eurovision-deltager i 2022.
- TBF - forkortelsen for hiphop-kollektivet The Beat Fleet fra Split.
Fire bogstaver giver lidt mere albuerum, og her finder man ikke kun fornavne, men også bandnavne og andenkortede aliaser. Hold øje med genren: pop og rock dominerer, men både funk, folk og hiphop sniger sig ind.
- DINO - funkmesteren Dino Dvornik.
- NINA - popdivaen Nina Badrić.
- TONI - power-crooneren Toni Cetinski.
- NENO - rockpoeten Neno Belan.
- MISO - evergreen-ikonet Mišo Kovač (staves uden š i danske krydsord).
- AZRA - legendarisk zagrebs rockband fra 80’erne.
- JINX - quirky alternativt popband.
- NOLA - indierock-band fra Pula.
- LADO - statens folkedans- og sangensemble.
Et godt tip er at genkende mønstre: begynder svaret på N og slutter på A, er NINA ofte første bud; giver krydsene D\_N\_, rammer du hurtigt DINO eller DONN (sjældent) som alternative muligheder. Notér også, om opgaven antyder “han” eller “hun”, “gruppe” eller “solist” - de små detaljer sorterer mange navne fra.
Endelig skal du huske de danske krydsords konventioner: diakritiske tegn fjernes (Mišo → MISO, Č→C osv.), og kunstner- og bandnavne skrives præcis som på coveret. Er du i tvivl, så tjek altid de allerede udfyldte kryds; de afslører ofte, om der mangler et F (som i TBF) eller et vokalskift (IVO vs. IVOO findes ikke). Med denne mini-liste i baghånden er du godt rustet til de ultrakorte kroatiske musik-ledetråde.
Mulige svar på 5 bogstaver
Fem bogstaver er et sweet spot i krydsord, fordi antallet både tillader korte for- og efternavne og de mest brugte kunstneralias. Når du ser “(5)” efter ledetråden, bør du straks tænke på de navne, der lydmæssigt klinger velkendt i dansk presse, radio og Eurovision-sammenhæng - her gemmer mange konstruktører deres svar. Husk samtidig, at diakritiske tegn som č og ć som regel er fjernet, så navnet optræder i “forenklet” form i selve krydsordet.
Rene kunstnernavne eller fornavne (ofte brugt alene):
- VANNA - scenenavn for Ivana Ranilović; kroatisk popdronning og tidligere medlem af ET.
- DORIS - Dragović’ fornavn står tit alene i krydsord, fordi efternavnet er på 8 bogstaver.
- URBAN - Damir Urban, kendt fra bandet Laufer og som solist.
- IVANA - både almindeligt kroatisk fornavn og identitet bag VANNA, så tjek dine kryds!
Efternavne, der ofte gives uden fornavn:
- LISAC - Josipa Lisac, ikonisk rock- & jazzsangerinde.
- KOVAC - Mišo Kovač, folkekær dalmatinsk sanger.
- ROZGA - Jelena Rozga, tidligere forsanger i Magazin.
- GRASO - Petar Grašo, balladekonge og TV-dommer.
- BELAN - Neno Belan, frontfigur i ’Fiumens’ og solist.
- BEBIC - Toma Bebić, kultsanger med maritime viser.
- SULIC - Luka Šulić, den ene halvdel af 2Cellos.
- JUSIC - Ibrica Jusić, troubadour fra Dubrovnik.
Et godt tip er at holde øje med bogstavmønstre fra dine kryds: ender svaret på -IC, er det næsten altid et efternavn (SULIC, JUSIC); slutter det på vokal, kan det være både alias og fornavn (VANNA, DORIS). Får du et R_Z_A-mønster, ligger ROZGA lige for, mens _R_S_ ofte betyder GRASO eller DORIS afhængigt af vokalerne. Brug derfor krydsene aktivt - de fem bogstaver er sjældent tilfældige, og én korrekt konsonant kan skære listen ned fra tolv muligheder til én enkelt løsning.
Mulige svar på 6 bogstaver
På seks bogstaver finder man den måske mest populære længde i danske krydsord, fordi navnene er lette at klemme ind, men stadig giver nok kryds til at bekræfte løsningen. Her er det værd at huske, at diakritiske tegn som ć eller č skæres væk - så Dragojević ender som DRAGOJEVIC, men krydsordsmageren vælger i stedet fornavnet OLIVER, som allerede passer perfekt til seks felter.
- OLIVER - Kroatiens største pop‐ og klapasanger, efternavn Dragojević.
- BADRIC - Nina Badrić, evig Eurovision‐favorit og popdiva.
- HAUSER - Stjepan Hauser, den langhårede halvdel af 2Cellos.
- MRVICA - Maksim Mrvica, crossover‐pianist med techno‐lys på tangenterne.
- MAKSIM - Samme kunstner som ovenfor, men her i fornavnsform.
- LIDIJA - Bačić, strandschlager‐dronning kendt som “Lidija Bacic Lille”.
- TERESA - Kesovija, grand old lady i fransk chanson og dalmatinsk pop.
- HLADNO - Første del af punkrock‐navnet Hladno Pivo; bruges tit alene.
Bemærk hvordan visse kunstnere dukker op i to varianter: både som fornavn og som efternavn. På den måde kan krydsordskonstruktøren genbruge den samme person i forskellige gitterstørrelser uden at det føles som gentagelse. OLIVER og MRVICA er et klassisk eksempel, hvor OLIVER (fornavn) og MRVICA (efternavn) i praksis dækker to vidt forskellige genrer.
En hurtig tommelfingerregel er, at solister oftest citeres med deres mest brandede led - altså HAUSER snarere end STJEPAN - mens bands reduceres til første ord, således at Hladno Pivo blot bliver HLADNO. Har du kryds på H-L-A-D-N-O, kan du derfor trygt udfylde HLADNO, selv om der strengt taget mangler et “Pivo”.
Skulle du alligevel sidde fast, så kig på krydsene for konsonanter som V, J eller H. De er ofte nøglebogstaver i kroatiske navne uden diakritik og kan afsløre, om løsningen hælder mod en popstjerne (BADRIC), en klassisk instrumentalist (MRVICA), eller et veterannavn fra 70’erne (TERESA). På den måde bliver seks bogstaver en overskuelig, men stadig udfordrende, genvej til at løse ledetråden “kroatisk musiker”.
Mulige svar på 7 bogstaver
Syv bogstavs-felter er populære blandt krydsordskonstruktører, fordi de er lange nok til at give modstand, men korte nok til at passe ind i de fleste gittere. Når du møder ledetråden “kroatisk musiker” på syv bogstaver, er det ofte et enten-eller: et efternavn på en ikonisk soloartist eller et prægnant band- eller klapanavn, som redaktionen formoder, at de fleste kender.
Her er fem hyppige løsninger, som hurtigt kan sætte dig på sporet, særligt hvis du allerede har et par krydsende bogstaver:
- GIBONNI - kunstnernavn for singer-songwriteren Zlatan Stipišić, især kendt for rockballader og filantropi.
- DVORNIK - henviser til Dino Dvornik, kroatiens “kronede konge af funk”; krydsord vælger næsten altid efternavnet alene.
- MAGAZIN - popband fra Split med talrige Skopje- og Eurovision-hits; navnet staves uden accent i danske opgaver.
- INTRADE - den dalmatinske klapa Klapa Intrade, kendt for flerstemmige sange om hav og hjemstavn.
- PRLJAVO - forkortelse af Prljavo Kazalište (“Det beskidte Teater”), et af de mest indflydelsesrige rockbands fra Zagreb.
Dobbelttjek altid dine kryds; mange af ovenstående kan forveksles med deres længere varianter (PRLJAVO K. eller KLAPA I.). Husk også, at diakritiske tegn som “č” eller “š” er fjernet: Stipišić bliver til STIPISIC, men svaret i gitteret er blot GIBONNI. Med syv felter og disse navne på nethinden har du et solidt arsenal, næste gang du møder “kroatisk musiker” i et dansk krydsord.
Mulige svar på 8+ bogstaver
Når krydsordet spørger efter en kroatisk musiker på otte eller flere bogstaver, er det ofte de helt store navne fra pop-, rock- eller folkesfæren, der dukker op. Længden gør, at både for- og efternavn sjældent kan stå samlet, så du får typisk enten et efternavn (CETINSKI) eller et entydigt kunstnernavn (SEVERINA). Vær ekstra opmærksom på, hvordan diakritiske tegn er fjernet: DRAGOJEVIĆ bliver til DRAGOJEVIC, mens Đ i Perković nogle gange omdannes til blot D - men i Marko Perkovićs tilfælde bruges oftest hans alias THOMPSON, som skåner dig for diakritikken helt og aldeles.
- SEVERINA - popdronningen, kendt fra både radiohits og Eurovision.
- THOMPSON - alias for Marko Perković; populær i rock/folk-kredse.
- CETINSKI - Toni Cetinski; melodiøs pop-crooner.
- KESOVIJA - Teresa Kesovija; klassisk estrade-diva med karriere i Frankrig.
- DRAGOVIC - Dragović-familien tæller flere sangere; i krydsord sigtes som regel til Doris.
- DRAGOJEVIC - Oliver Dragojević; legenden fra Split.
Otte-plus løsninger kan også dække bands, hvor hele navnet bruges uden mellemrum: PSIHOMODO (fra Psihomodo Pop) og HLADNOPIVO (Hladno Pivo) er krydsordsklassikere. Bemærk, at de egentlig består af to ord, men sammenskrives for at passe i diagrammet. Ligger du fast, så tæl felterne nøje og brug krydsene til at afgøre, om du står med et solonavn eller et band - de lange udgaver skiller sig nemlig ud i mønstret af konsonanter og vokaler.
Tænk i overført betydning og alternative vinkler
Når en krydsordsforfatter skriver “kroatisk musiker”, behøver det ikke nødvendigvis være en solist med for- og efternavn. Det kan dække alt fra et helt band til en folkemusikalsk tradition. Derfor er det klogt at lade tankerne vandre bredt og spørge sig selv: henviser ledetråden til personen, gruppen eller genren? Kig på bogstavantallet og brug de kryds, du har, til at pejle dig ind. Særligt korte svar er tit kollektive navne, fx:
- LADO - statens folkedanse- og musikensemble
- AZRA - legendarisk rockband fra 80’erne
- KLAPA - dalmatisk a cappella-tradition (bruges somme tider som svar)
- TAMBURICA - tamburamusikken fra Slavonien
Et andet klassisk greb er at spille på kunstnernavn versus borgerligt navn - eller blot fornavnet, hvis det er ikonisk nok. Eksempelvis kan GIBONNI (alias for Zlatan Stipišić) gemme sig bag én form, mens ZLATAN eller STIPISIC passer et andet sted i krydsordet. Tilsvarende kan NINA både dække Nina Badrić og Nina Kraljić, og DINO kan være Dvornik eller Merlin (selv om sidstnævnte er bosnisk). Tjek altid om krydsordet foretrækker fornavn, efternavn eller scenenavn, og husk at diakritikken typisk er fjernet (GRAŠO → GRASO, ŠARIĆ → SARIC).
Endelig dukker Eurovision-navne ofte op, fordi de er velkendte for et bredere publikum: SEVERINA (2006), NINA BADRIC (2012), DORIS Dragović (1999) eller JACQUES Houdek (2017). I visse krydsord erstattes den korrekte, længere form af den mest populære: “THOMPSON” indlæses oftere end Marko Perković, og “OLIVER” kan stå alene uden Dragojević. Moralen er: kompromis-løsningen er tit den rigtige løsning - gå efter navnet, du ville skrive på en playliste, snarere end den fulde folkeregisterform.
Stavning, diakritik og kryds: undgå faldgruber
Når en kroatisk musiker lander i et dansk krydsord, er første faldgrube ofte stavningen. De fleste bladredaktører skærer nemlig alle diakritiske tegn væk for at gøre ordene krydsvenlige. Det betyder, at Č og Ć bliver til C, Ž til Z, Š til S, mens Đ som regel skrives DJ (sjældnere blot D). Har du tomme felter, bør du derfor altid prøve den “afdiakritiserede” udgave først - det er som regel den, redaktøren har valgt.
For at få overblikket hurtigt kan du gemme følgende lille huskeseddel (print den, tapér den på køleskabet, eller memorer den til næste søndagskryds):
Original | Bliver til | Eksempel |
---|---|---|
Č / Ć | C | Kovač → KOVAC |
Ž | Z | Dražen → DRAZEN |
Š | S | Šarić → SARIC |
Đ | DJ (eller D) | Đorđe → DJORDJE |
Husk også, at krydsordet kan spørge efter fornavn, efternavn eller kunstnernavn. Brug krydsene i gitteret til at tjekke, hvilken del der passer: HAR du et “V” som tredje bogstav i en løsning på seks felter, peger det måske på OLIVER frem for DRAGOJ(ević). Endelig kan en “kroatisk” musiker sagtens være født i Stuttgart, Mostar eller Melbourne; diaspora-navne som GIBONNI eller STANKOVIĆ er fuldt accepterede i de fleste danske krydsord. Vær derfor både fleksibel med stavningen og åben for, at nationaliteten kan række ud over Kroatiens grænser.