Tips til Kroatisk Kunstner i krydsord
Sveder du over ruteblokken, fordi ledetråden “kroatisk kunstner” nægter at falde på plads? Du er ikke den eneste. Hvad mange glemmer er, at en kunstner fra Adriaterhavet ikke nødvendigvis svinger pensel - han kan lige så vel drible sig til et mesterværk på grønsværen. Netop derfor gemmer krydsordsfeltet sig tit som en velplaceret panenka: let på papiret, svær i praksis.
På Kroatisk Fodbold dyrker vi både kunst og bold. Derfor har vi samlet de skarpeste navne - fra paletteførende Babić til elastico-eksperten Modrić - i én guide, så du kan krydse løs uden at miste pusten.
Læn dig tilbage, spids blyanten, og lad os vise dig, hvordan du forvandler vage vokaler og drilske konsonanter til det rene Adriater-blå krydsordsidyl.
Forstå ledetråden: kunst, kultur eller boldkunstner?
Står du med ledetråden “kroatisk kunstner” i et dansk krydsord, er det første skridt at spørge: Hvad forstår opgaveskribenten egentlig ved ordet kunstner? Ligesom ordet “matador” både kan henvise til tyrefægteren, et Tv-ikons magtfigur eller endda et brætspil, kan kunstner dække flere discipliner. Du skal derfor aflæse konteksten i hele krydsordet: Er de øvrige ledetråde kulturelle (maleri, opera, museer) eller sportslige (landshold, EM, målscorer)? Svaret på det spørgsmål halverer ofte søgefeltet med det samme.
Den klassiske tolkning er en billed- eller skulpturkunstner. Her taler vi om malere som Vlaho Bukovac, grafiske mestre som Edo Murtić eller skulptører i liga med Ivan Meštrović. Deres efternavne ender hyppigt på -ić/-ic, -ić/-ic eller -ec, og går igen i kunsthistoriske opslagsværker samt på vægge i Zagrebs og Splits gallerier.
- Maler: Bukovac, Babić, Gliha, Rački
- Billedhugger: Meštrović, Bakić
- Grafiker/illustrator: Job, Knifer, Bourek
Nogle krydsordskonstruktører bruger dog kunstner i scenekunstnerisk eller musikalsk betydning. Så kan svaret pege på en komponist som GOTOVAC (operaen “Ero s onoga svijeta”), en verdenskendt dirigent som CELIBIDACHE, eller på den folkekære troubadour ARSEN Dedić. Krydsord med tema om film, teater eller Eurovision gemmer ofte disse navne.
- Komponister: Gotovac, Papandopulo, Zajc
- Sangere: Oliver, Gibonni, Arsen
- Instruktører: Brešan, Kusturić*
Endelig ser vi i sportssektionen af avisen den mere legende anvendelse: boldkunstner. I Danmark kaldes Luka MODRIC eller Ivan PERISIC nemlig kunstnere på grønt lærred, og krydsordet kan sagtens mene netop en af disse, især hvis andre felter giver “M” eller “C” yderst i navnet. Kig på nærliggende ledetråde for ord som “dribling”, “landshold” eller “Real Madrid” - de er stærke indikatorer på, at du skal tænke i fodboldbaner frem for malerpensler.
Korte løsninger (3–4 bogstaver): hurtige bud
De ultrakorte svar er guld værd, når du sidder med et næsten tomt krydsordshjul og kun har tre-fire felter at arbejde med. Efternavne på blot få bogstaver forekommer sjældent i kroatisk navneskat, men netop derfor er de fast inventar hos krydsordsforfatterne: de fylder lidt, er lette at krydse, og passer perfekt ind i de små “nøglehuller”, som opstår rundt om længere ord.
To navne springer straks i øjnene, begge fra billedkunstens verden: JOB og ROJC. Ignjat Job (1895-1936) var modernistisk maler født i Dubrovnik, kendt for sine ekspressive landskaber fra Dalmatien. Nasta Rojc (1883-1964) var pioner blandt kvindelige kunstnere i Zagreb og malede især portrætter og figurkompositioner. Begge er tilbagevendende “krydsordsklassikere”, netop fordi stavningen er kort, enkel og uden diakritiske tegn.
Andre mulige mikroløsninger, der af og til glider ind, er listet her:
- ŠOH - kort form af maleren Fedor Šoht (oftest skrevet SOH i danske krydsord)
- KOK - til tider brugt for grafikeren Juraj Kokot (forenklet KOK)
- RAU - henviser til billedhuggeren Valerije Rauš (skrives RAU)
Når du tester disse lynkorte bud, så husk tommelfingerreglen: er ledetråden neutral (“kroatisk kunstner” uden yderligere hints), er JOB og ROJC de første, du bør prøve. Matcher de krydsende bogstaver ikke, kan du scanne listen ovenfor eller tjekke, om krydsordsmageren bruger “boldkunstner” som ordspil; i så fald kan et hurtigt BOB (fra Zvonimir Boban) også kastes i puljen. Kontrollér altid stavelsen uden kroatiske bogstaver - č, ć, ž, š og đ bliver som regel til c, s eller z - så antallet af ruder passer i skemaet.
5 bogstaver: ofte brugte efternavne
Når krydsordet efterlyser en “kroatisk kunstner” på fem bogstaver, falder svaret ofte på anerkendte billed- eller skulpturkunstnere. De er velegnede, fordi deres efternavne både er korte og relativt vokal-konsonant-venlige på dansk. Tjek først de klassiske navne fra modernismens og mellemkrigstidens kunstscener - her får du de mest hyppige:
- BABIC - Ljubo Babić, maler og scenograf, en af Zagrebs store modernister.
- BAKIC - Vojin Bakić, avantgarde-skulptør kendt for sine abstrakte monumenter.
- GECAN - Vilko Gecan, ekspressionist med kantede, mørke portrætter.
- GLIHA - Oton Gliha, berømt for sine “glagolitiske” sten-motiver på lærred.
- RACKI - Mirko Rački, symbolist med mytologiske og bibelske motiver.
Hvis ledetråden antyder grønsværens spidsfindige “boldkunstner” snarere end penslens, bør du skifte spor til landsholdets stjerner. Også her er fem bogstaver typisk - og igen uden de diakritiske tegn, der driller i danske krydsord:
- SUKER - Davor Šuker, VM-topscorer 1998; i krydsord altid uden Š.
- BOBAN - Zvonimir Boban, kaptajn og Milan-legende.
- PJACA - Marko Pjaca, driblestærk kantspiller.
- REBIC - Ante Rebić, kraftfuld angriber/wing.
6 bogstaver: klassiske navne
Når krydsordet kræver seks bogstaver, er det ofte her, de virkelig ikoniske kroatiske efternavne dukker op. Endelser som -IC og -ER giver hurtigt øje på mønstre, og har du allerede et K eller M i gitteret, er chancen stor for at du er tæt på løsningen. Husk altid, at danske opstillere som regel smider hækkene (č, ć, š, ž, đ) - så Klović bliver KLOVIC, og Murtić bliver MURTIC.
Billed- og skulpturkunsten leverer en håndfuld sikre seksbogstavs-hits, der har ligget i krydsordsmagerens værktøjskasse i årtier:
- KLOVIC - Julije Klović, renæssancens miniaturmester, også kaldt “den kroatiske Michelangelo”.
- MURTIC - Edo Murtić, abstrakt ekspressionist, farvestærk og ofte brugt, fordi U-R-T midt i navnet passer mange kryds.
- DULCIC - Ivo Dulčić, kendt for religiøse fresker; rimer praktisk på gulvskic’ i danske rimkryds.
- KNIFER - Julije Knifer, sort-hvide meandre; her er F-E-R-kombinationen guld værd i tværgående felter.
- BOUREK - Zlatko Bourek, også scenograf og dukkefilm-instruktør; vokal-rig, gør ham nem at placere.
Kigger vi mod fodboldens verden - hvor “boldkunstner” er den uofficielle ledetråd - har to seksbogstavs-navne næsten patent på danske krydsord:
- MODRIC - Luka Modrić, Real-ikon og Ballon d’Or-vinder. I krydsord skrives han uden streger: MODRIC.
- BOKSIC - Alen Bokšić, 90’ernes Serie A-stjerne; skarpt konsonantcluster B-K-S hjælper, når rutediagonalen driller.
7+ bogstaver: de lange løsninger
Når du rammer felter på syv bogstaver eller derover, er det sjældent de helt almindelige efternavne, der dukker op. Til gengæld bliver mønstrene tydeligere: de fleste kroatiske navne ender på -OVAC, -EVIC eller -IC, og netop de endelser kan hurtigt lede dig på sporet af et længere svar. Hold øje med konsonantklynger som KR, ST eller NDŽ - de er næsten sikre tegn på et kroatisk navn, som sjældent forveksles med andre sprog i krydsordsverdenen.
Billed- og skulpturkunstnere (7-10 bogstaver):
- BUKOVAC - Vlaho, impressionist med franske forbindelser.
- VANISTA - Josip, modernist og professor ved Zagrebs kunstakademi.
- IVEKOVIC - Oton, kendt for historiske malerier og monumenter.
- STANCIC - Miljenko, drømmende bylandskaber fra Varaždin.
- MESTROVIC - Ivan Meštrović, landets mest berømte billedhugger - figurerer i krydsord verden over.
- KRALJEVIC - Miroslav, banebrydende ekspressionist.
- GENERALIC - Ivan Generalić, naivist med farvestrålende bondemotiver.
Boldkunstnere (7-10 bogstaver):
- PERISIC - Ivan, verdensmester i indlæg fra venstrekanten.
- RAKITIC - Ivan, Champions League-vinder og Barcelonas midtbanedirigent.
- KRAMARIC - Andrej, Hoffenheims målnæse og fleksible frontløber.
- MANDZUKIC - Mario, berygtet for sine VM-scoringer og kompromisløse opspil.
- PROSINECKI - Robert, teknikens mester fra 1990’ernes stjernespækkede landshold.
Et sidste tip: danske krydsord dropper diakritiske tegn, så Meštrović forkortes til MESTROVIC, og Mandžukić bliver MANDZUKIC. Tæl altid bogstaver efter den forenklede stavemåde, og brug endelserne -IC og -OVIC som ankre, når du tester mulige ord på syv bogstaver eller mere.
Diakritiske tegn og stavemåder i krydsord
Når en kroatisk kunstner eller fodboldspiller dukker op i et dansk krydsord, er de særlige kroatiske bogstaver næsten altid barberet væk. Č, Ć, Ž, Š og Đ bliver således til helt almindelige c, z, s eller d. Det gør livet lettere for krydsordskonstruktøren - men kan forvirre løsere, der leder efter den korrekte stavemåde på Google eller i kunstopslagsværker.
| Kroatisk bogstav | Lydeværdi | Typisk krydsord-erstatning |
|---|---|---|
| Č / Ć | tʃ / tɕ | C |
| Ž | ʒ | Z |
| Š | ʃ | S |
| Đ | dʑ | D |
Resultatet er, at navne med -ić, -šić eller -ević mister halen: RAKITIĆ → RAKITIC, MEŠTROVIĆ → MESTROVIC, BOKŠIĆ → BOKSIC. Også initialer eller mellemnavne renses: den modernistiske maler Vasilije Jordan står ofte blot som JORDAN, uden den bløde đ.
Læg mærke til, at du skal tælle felter efter den forenklede form. Et syv-bogstavs svar kan altså dække en kunstner med otte bogstaver i det originale kroatiske alfabet. Tjek derfor altid endelserne -IC, -OVIC, -SIC og -ZIC før du kasserer et bud, og lad konteksten (kunstspalte eller sportssektion) guide dig til, om du skal lede blandt klassiske malere eller dribleglade boldkunstnere.
Løsningsstrategi og kilder
Når du sidder med de første par kryds-bogstaver, er det oftest endelserne der giver det største fingerpeg. Over halvdelen af alle kroatiske efternavne slutter på -IC, og endnu flere kunstner- og fodboldfamilier bærer det længere -OVIC. Har du f.eks. _ _ _ I C i et 5-felt, kan du straks afprøve BABIC, BAKIC, GECAN (hvis c’et er midt i ordet) eller SUKER, alt efter om konteksten lugter af malertuber eller fodboldstøvler. Tæl desuden altid felterne i den forenklede, ”danske” stavemåde: RAKITIĆ bliver til RAKITIC (7 bogstaver), MEŠTROVIĆ til MESTROVIC (9 bogstaver). Notér også om opgaven står i kultur- eller sportsspalte; en avis der netop har anmeldt en udstilling, frister mere med MESTROVIC end med MANDZUKIC.
- Tjek krydsbogstaverne mod hyppige mønstre: _A_IĆ, _O_IC, _KOVAC, _RAMARIC osv.
- Overvej synonymer i ledetråden: ”striber”, ”ekspressionist” → billedkunst; ”topscorer”, ”elegantier” → boldkunst.
- Er der flere løsninger i samme længde, test den med færrest sjældne bogstaver (Q, W, Y findes knap i kroatisk).
Når gættet skal bekræftes, er åbne lister uundværlige. Slå visuelle navne op i Hrvatska enciklopedija eller museernes kunstnerregistre, og klik derefter forbi til Wikipedia for alternative stavemåder. Til boldkunsten er HNS’ landsholdsstatistik, Transfermarkt eller vores egen spillerbank hurtigst. Top-20 over landskampsrekorder dækker de fleste -IC-navne, mens de klassiske malere findes på oversigter over Hrvatski likovni umjetnici. Med disse kilder i baghånden kan du skifte mellem pensel og støvle, til de sidste felter falder på plads.
- Kunst: enciklopedija.hr, Galerija Klovićevi dvori, Muzej suvremene umjetnosti Zagreb
- Fodbold: hns.family (landshold), transfermarkt.com, worldfootball.net
- Generelt: Wikipedia’s lister over kroatiske kunstnere og fodboldspillere, Kroatiska Nationalbibliotekets navneregister
